Vidíme muže a ženu, jak leží v posteli. Slyšíme křičet dítě a žena donutí muže vstát. Teprve po chvíli vidíme, kdo to je - je to Marvin Candle (vlastním jménem Pierre Chang) z instruktážních filmů. Vidíme, že je na ostrově, ve vesnici patřící Dharmě, v době kdy Dharma stále fungovala. Míří do neznámé jeskyně, kde dělníci objeví za stěnou neznámé zařízení (poznáme, že to je "časové" kolo, kterým otáčel Ben), Chang ale říká, aby ho neodkrývali. Jeden z dělníků zdá se být existencí takového zařízení velmi zaujat. Je to Daniel.
Die berühmten "Oceanic Six", die es als einzige Überlebende des Flugzeugabsturzes geschafft haben, die einsame Insel zu verlassen, merken, dass sie mit ihr noch immer auf rätselhafte Weise verbunden sind. Jack ist nach einem Gespräch mit Ben fest davon überzeugt, dass sie sofort zurückkehren müssen, um die zurückgebliebenen Überlebenden zu retten.
The remaining island survivors start to feel the effects of the aftermath of moving the island, and Jack and Ben begin their quest to reunite the Oceanic 6 in order to return to the island with Locke's body in an attempt to save their former fellow castaways.
Ben ja Jack yrittävät koota Oceanicin kuutoset ja palata saarelle. Sawyer, Juliet ja Faraday taas kamppailevat saaren aika-avaruudessa. Sun ja Widmore suunnittelevat Benin surmaamista.
Ben convainc Jack qu'ils doivent réunir les Six survivants du vol 815 d'Oceanic Airlines pour retourner sur l'île... en emmenant le corps de Locke. L'affaire risque d'être plus difficile que prévue... Sur l'île, ceux laissés en arrière cherchent à comprendre ce qu'il se passe. Le bateau, l'hélicoptère, et même le campement ont disparu. Faraday a une explication : ils ont voyagé dans le temps...
בפתיחת העונה החמישית, השורדים שנותרו על האי מתחילים לחוש את ההשלכות של תזוזתו. ג'ק ובן יוצאים למסעם לאיחוד אושאניק 6, כדי לשוב לאי עם גופתו של לוק בניסיון להציל את האחרים.
Alcuni dei Sei della Oceanic si trovano alle prese con il bisogno di ritornare sull'isola...ma alle loro condizioni!
De overgebleven eilandbewoners beginnen de gevolgen van het verplaatsen van het eiland te voelen: het verplaatst zich niet in ruimte maar door de tijd. Jack en Ben proberen de Oceanic 6 terug bij elkaar te krijgen om naar het eiland terug te keren en zo het leven te redden van hun vrienden op het eiland.
Os sobreviventes que ficaram na ilha começam a sentir os efeitos do que acontece depois que a ilha é movida, e Jack e Ben começam sua jornada para reunir os Oceanic 6 para retornar à ilha com o corpo de Locke na tentativa de salvar seus antigos companheiros.
Оставшиеся на острове начинают чувствовать последствия перемещения острова, а Джек и Бен начинают работу по воссоединению 6 Ошеаник, чтобы вернуться на остров с телом Локка и спасти тех, кто остался.
Los supervivientes que quedan en la isla empiezan a sentir los efectos provocados por el traslado de la isla, y Jack y Ben se ponen en acción para intentar reunir a los seis de Oceanic y regresar a la isla con el cadáver de Locke, en un intento de salvar a sus compañeros perdidos.
Flera av överlevarna från Oceanic six beslutar sig för att återvända till ön, men på sina egna villkor.
当班转动了兰花站的转轮后，留在岛上的生还者，开始要经历不稳定的时空转移。岛外方面，杰克和班开始努力令海洋航空六人组团聚；赫利和塞伊德就在安全屋被埋伏；凯特被律师要求进行基因测试后，带着艾伦逃家。
Efter at Ben har flyttet øen, begynder de overlevende at rejse i tiden. Tre år senere i Los Angeles forsøger Ben at overtale Oceanic 6 til at vende tilbage.
A sors hívására Jack és Ben mindent elkövet, hogy újraegyesítsék a repülőgép-katasztrófa hat „túlélőjét”, és ezzel lehetővé tegyék, hogy - Locke holttestével együtt - visszajussanak a Szigetre. A hátrahagyottak ismét tapasztalják azokat a hatásokat, amelyeket akkor éreztek, amikor Ben melforgatta a befagyott kereket, és ,elköltöztette" a szigetet.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
dansk
Magyar
