Amaya and Bryan meet for the first time since their breakup; Taylor visits Clarke in North Carolina; Amaya searches for a new apartment; the crew plans a group trip to Palm Springs as Charlie returns to the fold.
