Tous se rendent à Napierville pour une exposition de voitures modifiées. Pendant que certains en profitent pour tester la piste d'accélération, Abel supervise son fils de 11 ans, qui participe à un concours de limbo pour voitures. Les choses se gâtent lorsque Chaps se fait épingler par la police.