Gewerkschaftsboss Mike, mit dem Hotelchef Ike Evans trotz aller Differenzen eine Freundschaft verband, ist spurlos verschwunden. Ikes älterer Sohn Stevie verstrickt sich unterdessen in eine Affäre mit Lily, der Ehefrau von Mafiaboss Ben Diamond, während sein jüngerer Sohn Danny an seine Jugendliebe mit Mercedes Lazaro anknüpfen will.
Ike Faces the disappearance of Mike Strauss while DA Klein attacks organized crime through Ike's law-student son. Meanwhile, Stevie Evans' affair with Lily Diamond heats up.
Mike Strauss a mystérieusement disparu. Son père pose sans arrêt des questions à Ike. Le procureur Jack Klein, de son côté, continue de monter un dossier, espérant réussir à démanteler le crime organisé qui sévit dans la ville. Il demande de l'aide à Danny, le fils d'Ike, étudiant en droit...
בזמן שהרומן בין סטיבי אוונס ללילי דיאמונד מתחמם, התובע המחוזי קליין משתמש בבנו של אייק בכדי לתקוף את הפשע המאורגן. בינתיים, אייק נאלץ להתמודד עם היעלמותו של מייק שטראוס.
Mike Strauss elégedetlenkedő apja váratlanul eltűnik. Ike Evans ha akarja, ha nem, kénytelen foglalkozni a barátja ügyével. Eközben a kábítószer-ellenes hivatal embere, Jack Klein ügynök megkörnyékezi Dannyt, hogy segítsen nekik a szervezett bűnözés elleni harcban. Úgy látja, hogy ehhez ideális terep a Miramar, ahol mindenféle ember megfordul. Stevie kapcsolata felforrósodik Lilyvel. Annak ellenére folytatja a viszonyt, hogy megtudja, kicsoda a nő férje. Ike egyre bonyolultabbá váló életébe csak a lánya, Lauren bármicvója visz egy kis fényt.
Узнав об исчезновении Майка, его отец обвиняет Айка в убийстве, в то время как прокурор Джек Кляйн подозревает, что в деле замешан Даймонд. Раскрыв секрет незнакомки, Стиви принимает рискованное решение, в то время как Айк организует конкурс красоты, параллельно пытаясь вызволить с Кубы жену Лазаро Марию, а супруга Эванса Вера занимается организацией бат-мицвы для младшей дочери, Лорен. Вскоре Джек Кляйн решает использовать Дэнни для получения сведений о деятельности отца, а его методы воздействия на служащего отеля позволяют выйти на виновника пропажи Штраусса.
Ike se enfrenta a la desaparición de Mike Strauss, mientras el fiscal Klein ataca al crimen organizado a través del hijo de Ike que estudia derecho. Mientras tanto, la aventura de Stevie Evans con Lily Diamond se calienta.
Ike våndas över Mike Strauss försvinnande. Miamis statsåklagare Jack Klein beslutar att det bästa sättet att attackera den organiserade brottsligheten är genom lobbyn på Miramar Playa Hotel. Samtidigt blir kärleksaffären mellan Stevie Evans och maffiabossen Ben "Slaktaren" Diamonds fru allt hetare. Det är snart dags för skönhetstävlingen Miss 1959. Representanter för de som organiserar den gästar hotellet för att se om det duger åt dem. Ben insisterar på att träffa Ike mitt i natten. Han vill diskutera möjligheten att bedriva hasardspel på Miramar Playa Hotel och har olika idéer om hur han och Ike ska göra. Ike kontaktar sin döda ex-frus syster för att diskutera något viktigt med henne.
