Ike Evans (Jeffrey Dean Morgan), Besitzer des Miramar Plaza Hotels in Miami, ist nach Havannah gereist, um seinen stillen Teilhaber, Mafiaboss Ben Diamond (Danny Huston), loszuwerden. Nebenbei nutzt er seine Beziehungen, um die sterblichen Überreste von Maria Lazaro nach Miami zu überführen. Seine Frau Vera (Olga Kurylenko), die sich entschlossen hat, ihre Tanzkarriere fortzusetzen, trainiert derweil bis zur Erschöpfung. Und Ikes jüngster Sohn Danny (Christian Cooke) entschließt sich, ausgerechnet für Bezirksstaatsanwalt Jack Klein (Matt Ross) zu arbeiten.
Ike goes to Cuba to retrieve Maria's ashes and set his plan to oust Ben in motion. Stevie is lured deeper into Ben's world. Stevie offers a chemical solution when Vera struggles with exhausting rehearsals.
Ike matkustaa Havanaan hakemaan Marian tuhkat ja käynnistää vaarallisen suunnitelmansa päästä Benistä eroon. Ben puolestaan tekee oman yllätysliikkeen Iken selän takana ja houkuttelee Stevietä syvemmälle omaan maailmaansa.
Ike s'envole pour Cuba. Il compte récupérer les cendres de Maria, mais aussi convaincre Fidel Castro qu'il est l'homme qu'il lui faut pour diriger des casinos. Il continue par ailleurs de réfléchir à la manière dont il pourrait se débarrasser définitivement de Ben. Stevie, lui, fournit de la drogue, un stimulant chimique, à Vera...
אייק נוסע לקובה כדי להשיב את העפר של מריה בזמן שהתכנית שלו לסלק את בן יוצאת לפועל. סטיבי, המקורב לבן, מציע ללורה סמים ממריצים כשהיא נראית מותשת.
Добравшись до Кубы, Айк делает то, что задумал, и возвращается обратно в Майами. Дэнни вступает в должность практиканта под шефством Кляйна и узнает правду о преступлении отца, а Бен заводит новые связи с семейством Эвансов, используя для этого старшего сына Айка. Интенсивность тренировок Веры не проходит даром для ее здоровья, и Стиви предлагает ей альтернативный источник поддержания сил. Между тем обнаруженные Эвансом нововведения Бена вызывают у того волну возмущения, после чего Айк вербует шпиона среди работников отеля, а также узнает о тайном сообществе, которое способно помочь ему в битве против появления казино.
Mientras Ike viaja a La Habana para recuperar las cenizas de María y ponme en marcha el plan para deshacerse de Ben, Ben también hace un movimiento sorpresa para poner patas arriba el mundo de Ike y trata de llevarse a Stevie a su terreno.
Medan Ike åker till Havanna för att hämta Marias aska och påbörja arbetet med att bli av med Ben gör Ben egna och överraskande drag för att skaka om Ikes värld och locka Stevie djupare in i sin egen.
