"Zero in Moonlight" เรื่องราวของ มากิ กราฟิกดีไซน์สาวที่เป็นโรค “กลัวทุกอย่างที่เป็นวงกลม” แต่เธอดันต้องมาทำงานกับ ฟง กราฟิกหน้าใหม่ที่เป็นที่หมายปองของสาวๆ แถมเค้าดันชอบใส่แว่นทรงกลมจนทำให้เธอต้องคอยหลบตาอยู่ตลอดเวลา
In "Zero in the Moonlight," Maki is a graphic designer who's afraid of all things round. She has to work with Fong, a new designer many girls have their eye on. Fong likes to wear round glasses, though, so Maki is constantly avoiding his eyes.
Dans "Zero in the Moonlight", Maki est une graphiste qui a peur de tout ce qui est rond. Elle doit travailler avec Fong, un nouveau créateur que beaucoup de filles convoitent. Fong aime porter des lunettes rondes, donc Maki évite constamment ses yeux.