Darrell and Sally are determined to solve the mystery of the Malory ghost, but discover the truth is far more complex than they could ever have imagined.
Darrell und Sally begeben sich auf Spurensuche, um endlich hinter das Geheimnis des Geistes von Malory Towers zu gelangen. Ein Geheimgang führt sie schließlich zur Lösung des Rätsels. Sie entdecken, dass Emily die Person unter der Kapuze ist, die sich nachts davonschleicht. Sie hilft heimlich ihrer Mutter Margaret, die durch ihre Arthritis die viele Arbeit nicht mehr alleine schafft. Doch Miss M. kennt kein Erbarmen und möchte Margaret feuern. Um dies zu verhindern, versuchen die Mädchen ihre Schulleiterin Miss Grayling mit vereinten Kräften davon zu überzeugen, Margaret nicht zu entlassen. Als diese schließlich die Wahrheit über Margarets Krankheit erfährt, beschließt sie Emilys Mutter nicht zu feuern und teilt ihr stattdessen die Aufsicht des Südturmes zu. (Text: KiKA)
Darrell e Sally estão determinadas a resolver o mistério do fantasma de Malory, mas descobrem que a verdade é muito mais complexa do que poderiam imaginar.
Darrell y Sally están decididas a resolver el misterio del fantasma de Malory, pero descubren que la verdad es mucho más compleja de lo que podrían haber imaginado.
