過去の不倫で疎遠だった親友ルリ(石川瑠華)との関係に葛藤しつつ、〈大豆堂〉で喫茶店〈金魚鉢〉とコラボランチに挑む麦(齋藤飛鳥)。一方、まめ(富田望生)は偶然出会ったルリと酒を酌み交わし、発酵になぞらえた友情論を熱弁する。その言葉に背中を押されたルリは麦へ連絡を取り、夜の橋の上でついに再会。激しく本音をぶつけ合い和解した二人。絆を取り戻した麦は、まめから正式に店長になってほしいと頼まれ―。
