Red est déterminé à retrouver le film de son grand-père sur le roi Alfonso. Il entraîne Yûta et Haruya dans une chasse au trésor guidée par les indices de son aïeul.
Alfred zeigt Haruya einen Zettel mit japanischem Text, der ihn zum Film seines Großvaters führen soll. Zusammen mit Yuuta folgen sie den Hinweisen und klappern dabei die halbe Insel ab.