Miki vorrebbe dire a Yū di aver perso il medaglione, ma la preoccupazione per lo spot non le permette di essere tranquilla; Kei vorrebbe ridarglielo, ma non riesce a trovare l'occasione giusta per farlo. Ginta intanto fa a botte con Murai, dopo averlo visto assieme ad un'altra ragazza e, andato ad avvisare Arimi, scopre che in realtà loro sono solo amici e che quella era la sua fidanzata. Miki vede lo spot e resta sollevata per il fatto che non rappresenti nessuna storia d'amore fra Yū e Suzu ed è convinta che i due non si rivedranno mai più dopo questo; in realtà, però, Yū scopre che la cugina di Satoshi, a cui dovrà dare ripetizioni di inglese, è proprio lei.
Miki está preocupada porque Suzu quiera conquistar a Yuu, además él no le cuenta nada del anuncio y ella se imagina de todo.
Al final Chiyako lo pone en casa y resulta que Yuu actúa de mujer, como una princesa de un castillo.
Pero su relación con Suzu no acaba: Miwa lo llama por teléfono y le dice que de clases particulares a su prima que resulta ser ella.