At the final dinner party, celebrations and deliberations are served, with a side order of clashing double standards. And one couple question whether their love can survive outside the experiment.