L'école organise des jeux pour la Journée de la Terre, et Jade est déterminée à gagner chaque épreuve. De son côté, Mica est obsédé par l'idée de battre le record du concours de culture d'avocats. Même avec l'aide des marsus, son obsession met en péril non seulement le trophée, mais aussi sa relation avec Jade !