In der Hoffnung, seiner Stadt den nötigen Schutz zu bieten, bestreitet Luke den Kampf seines Lebens, und ganz Harlem ist Zeuge.
With all of Harlem bearing witness, Luke takes on the fight of his life in hopes of emerging as the defender his city needs.
Avec tous les yeux de Harlem fixés sur lui, Luke se lance dans le combat de sa vie, espérant en émerger comme le défenseur dont la ville dont sa ville a tant besoin. Réussira-t-il ?
Con tutta Harlem come testimone, Luke accetta la sfida della sua vita, sperando di uscirne come vincitore e difensore della città.
Com todo o Harlem como sua testemunha, Luke enfrenta o combate da sua vida, na esperança de poder emergir como o protetor de que a cidade mais precisa.
Гарлем становится свидетелем решающей битвы между Гремучником и Люком Кейджем. Однако на уровне закона идет не менее серьезная битва между детективом Мисти Найт и советником Марайей Диллард, которую оказывается не так просто загнать в угол.
Con todo Harlem de testigo, Luke inicia la batalla de su vida con la esperanza de salir victorioso y ser el defensor que necesita su ciudad.
Luke egész Harlem szeme láttára kezd bele élete legnagyobb harcába, hogy a város védelmezőjévé válhasson.
夢と希望の象徴であるはずのハーレムから正義や平和が消えつつある中、ルークは覚悟を決め、住民が見守る中、命を懸けた決闘に臨む。
مع كل شهورد هارلم، يخوض لوك معركة حياته على أمل الظهور كمدافع تحتاجه مدينته.
Na oczach mieszkańców Harlemu Luke podejmuje trudną walkę, aby sprostać pokładanym w nim oczekiwaniom.
Com todo o Harlem como testemunha, Luke assume o controle da própria vida na esperança de se tornar o protetor que a cidade precisa.
Celému Harlemu na očích se Luke pustí do životního souboje a doufá, že z něj vyjde jako ochránce, kterého město potřebuje. (Netflix)
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Magyar
日本語
العربية
język polski
Português - Brasil
čeština