Louise débarque en forêt pour ce qu'elle pense être un déjeuner champêtre mais non, c'est leur dernière scène de crime. Le tueur semble avoir fait preuve de beaucoup de poésie pour un crime pourtant bien tordu... Le second d'un restaurant étoilé a été empoisonné. Cette enquête ne sera pas sans leur laisser un goût amer...
Louise llega al bosque pensando que va a disfrutar de un almuerzo campestre, pero no: se trata de su última escena del crimen. El asesino parece haber demostrado mucho sentido poético para un crimen, sin embargo, muy retorcido... El segundo de un restaurante con estrella Michelin ha sido envenenado. Esta investigación les dejará un sabor amargo...
Louise arrives in the forest for what she thinks is a country lunch, but no, it's their last crime scene. The killer seems to have shown a lot of poetry for a crime that is nevertheless very twisted... The second in command of a Michelin-starred restaurant was poisoned. This investigation will not be without a bitter taste in their mouths...
