Le plaisir et la complicité sont palpables alors que les duos peaufinent leurs plats; dans une frénésie généralisée, les équipes mettent la touche finale à leurs assiettes; tous les plats présentés sont liés à des histoires et le jury est touché.