聖地巡礼の出発式典で、またもパルミア教の妨害を受けたスカーレットたち。スカーレットは単身パルミア教総本部に乗り込んで"拳"を振るい、騒動を鎮める。しかし、騒動の直後から聖女・ディアナの様子がおかしい。妨害の不安によるものかと思いきや、ディアナはある人物への恋心に悶えていたのだった。「大丈夫。私にいい考えがありますわ」――立ち寄った温泉地で、スカーレットは秘密の作戦を実行する。
Diana explores new feelings while Scarlet explores a festival looking for new people to punch.
Aplacado el disturbio, la peregrinación inicia su viaje. No obstante, la santa parece actuar algo extraño...
Scarlet ataca os terroristas Palmianistas e começa a participar da peregrinação da Santa Diana.
Les dévots de Palmia entendent empêcher le départ du pèlerinage, mais Scarlet n’est pas de cet avis.
Sara ist nach einem Vorfall von Leo sehr angetan. Scarlet hilft ihr dabei, ihr Image zu ändern.
Diana si prende una cotta e Scarlet approfitta della sosta nella città di Memphis per idearle un appuntamento.
Скарлет продолжает сопровождать святую Диану, но уже не скрываясь от Лео…
.تتولى سكارليت أمر الإرهابيين المسؤولين عن إعاقة مسيرة القديسة وتواصل مهمتها بعد ذلك
