Pierre-Yves McSween rencontre un jeune retraité de 40 ans pour découvrir son mode de vie et ses secrets de liberté financière; ensuite, cap sur le manoir Blackswan, et une mission spéciale avec un planificateur financier.
