Lucrecia llega a la hacienda a tiempo para interrumpir una importante conversación entre Victoria y Alejandro. David presiona a Paloma a hacer el amor para cumplir con su parte en el acuerdo con Deborah. Deborah le explica a Lucrecia su historia con Valente para hacerle entender por qué es tan importante separar a Alejandro y Victoria. Victoria decide anteponer a la familia antes que su orgullo y le avisa a Alejandro que volverá a trabajar para él como habían acordado.
Lucrecia arrives at the farm just in time to interrupt an important conversation between Victoria and Alejandro. David pressures Paloma to make love to fulfill his part of the deal with Deborah. Deborah tells Lucrecia about her story with Valente so she can understand why it is so important to separate Alejandro and Victoria. Victoria decides to put her family before her pride and tells Alejandro that she will return to work for him, as they had agreed.
Lucrecia chega à fazenda a tempo de interromper uma importante conversa entre Victoria e Alejandro. David pressiona Paloma a fazer amor para cumprir com sua parte do acordo com Deborah. Deborah conta a Lucrecia sua história com Valente para que ela entenda por que é tão importante separar Alejandro e Victoria. Victoria decide colocar sua família antes de seu orgulho e diz a Alejandro que voltará a trabalhar para ele, como haviam combinado.
