Christian kæmper med blødninger omkring det nye hjerte. Imens modtager Rie en ung mand i Traumecentret, der har fået et stort stillads ned over sig. Ulykken kræver både hurtig handling og omsorg.
Christian struggles with bleeding around the new heart. Meanwhile, Rie receives a young man in the Trauma Centre, who has had a large scaffolding fall over him. The accident requires both quick action and care.
