Ein verschwundener Obdachloser taucht in den Träumen von Allison und Bridgette auf, was dazu führt, dass die beiden Hellseherinnen die Körper tauschen. Am nächsten Morgen findet sich Allisons Geist in Bridgets Körper wieder - und umgekehrt! Die beiden erkennen bald, dass dieses Mysterium sie aus gutem Grund ereilt hat: Sie müssen ihren außergewöhnlichen Zustand ausnutzen, um den Mord an dem Obdachlosen aufzuklären...
When they have the same dream about a missing homeless man who is the subject of Allison's most recent case, Bridgette and Allison swap personalities, causing mayhem at home, at school and with the investigation.
Allisonia lähestyy mies, joka on löytänyt internetistä nöyryyttäviä videoita kodittomasta isästään. Allison näkee näkyjä miehestä sekä omasta tyttärestään ja herää aamulla järkytykseen: hän on yön aikana vaihtanut tyttärensä kanssa kehoja. Pian perheenäiti saakin lähteä yläasteelle ja 12-vuotias tytär syyttäjänvirastoon.
Allison et Bridgette font le même rêve d'un homme sans abri disparu. Allison et Bridgette échangent leurs personnalités, causant du grabuge à la maison, à l'école et pour l'enquête. Tony, un escroc décédé va entrer en contact avec Bridgette et Allison.
I sogni di Allison e Bridget sono infestati dalla presenza di un senzatetto. La presenza di quest'ultimo provoca lo scambio dei corpi fra madre e figlia. Allison finisce con il recarsi a scuola, mentre Bridget va nell'ufficio del Procuratore. Quando viene trovato il corpo senza vita del senzatetto, le due donne capiscono che tutto è avvenuto per un motivo preciso. Si impegnano perciò per rimettere insieme i pezzi del caso ed annullare gli effetti dello scambio.
Quando elas têm o mesmo sonho de um homem sem teto que é o tema do mais recente caso de Allison, Bridgette e Allison trocam de personalidades, causando caos em casa, na escola e com a investigação.
Quando Allison e Bridgette têm o mesmo sonho, acabam trocando de personalidade, causando caos para ambas.
