Allison hilft einer Familie auf der Suche nach dem vermissten Sohn. Dabei findet sie heraus, dass seine eigene Mutter versucht hat, ihn zu töten. Bald gerät Allison in einen Gewissenskonflikt: Sie träumt, dass der Junge später einmal selbst Menschen töten wird. Seine Mutter hatte dieselben Visionen. Darf Allison helfen, einen Mörder zu retten?
Allison helps with the location of a missing child. Afterwards she gets a vision about the child's future and is not sure anymore what she should do to help the child.
Allison auttaa kadonneen lapsen etsinnässä, mutta kauhistuu nähtyään unen lapsen tulevaisuudesta.
Allison aide à la police à localiser un enfant disparu.
Allison contribuisce a salvare un bambino scomparso, ma poi si chiede cosa fare quando ha una visione del futuro di quel bambino e vede che causera' distruzione e sofferenza.
Allison ajuda na localização de uma criança desaparecida. Depois, ela tem uma visão sobre o futuro da criança e não tem mais certeza do que deve fazer para ajudar a criança.
После того, как Эллисон помогает в спасении похищенного мальчика, тревожные сны заставляют ее задуматься, правильно ли она поступила.
