Rumors say the Loch Ness Monster destroyed a World War I German U-boat; using new technology, a team uncovers if the legendary sea monster could have caused the wreck.