Jenny and Justin struggle to find their first meal in a week; a raging forest fire forces Mitchell and Jhoanna to flee for their lives; and Max and Linn try to surpass their predecessors.