Sin más opción que confesar, Daniela cuenta qué hay detrás de ese secreto tan íntimo. Esto contagia a Dulce, quien no puede contenerse y también saca toda la verdad. Sigue Lupita, confesando cosas que jamás había dicho. Finalmente Yuri, con mucho trabajo, saca todo y su relación con Daniela jamás será igual. Pero veremos que el último gran secreto es nada más y nada menos que de Emmanuel Mijares.
Sem opção a não ser confessar, Daniela finalmente revela seu segredo. Isso leva Dulce, incapaz de se segurar por mais tempo, a fazer a mesma coisa. E Lupita também faz o mesmo, falando de coisas que nunca tinha mencionado. Com muita dificuldade, Yuri finalmente conta toda a verdade, e isso muda para sempre sua relação com Daniela. Mas, no fim, o maior segredo de todos pertence a Emmanuel Mijares.
With no choice but to confess, Daniela finally reveals her intimate secret. This sparks Dulce to do the same, unable to hold back any longer. Then Lupita follows, sharing things she never spoke of before. Finally, with great difficulty, Yuri lays everything on the table, forever altering her bond with Daniela. But in the end, the biggest secret of all belongs to Emmanuel Mijares.
