Les mères à boutte sont-elles trop sévères ou achètent-elles la paix? Maude a mis en place un système de tableau avec des résultats qui laissent à désirer. Marie-Ève consulte une orthopédagogue parce qu'elle s'inquiète du retard de son plus jeune garçon.