Caren, Noelle e Coco ripartono per i loro regni. Intanto, Rihito affida a Lucia un carillon, che viene però rubato. Alla fine, Lucia scopre che ad averlo preso è stato proprio Rihito, il quale lo distrugge assieme a una lettera scritta da suo padre.
Se está acabando el verano. Karen, Noel y Coco deciden volver a sus respectivos reinos.Lixto lee una nota de su caja de música y decide quemarla, pero Luchia le interrumpe y él decide regalársela. Luchia la coge con cariño. Sin embargo, en el Hotel Perla se están produciendo misteriosos robos y en uno de esos robos se llevan la caja de música que Lixto le había regalado a Luchia.