もうすぐ花火大会。ゆめちゃん達もみんなで行こうと、まいらちゃんの知り合いのスタイリストから最新のかわいい浴衣をレンタル。
その一方で、ゆめちゃんの幼馴染、朝陽くんは、女子テニス部で隣のクラスの森村さんに「一緒に花火大会に行こう」と誘われます。その日は元々用事があったので、断る朝陽くん。
ところが当日……。意外に用事が早く終わり、帰宅すると、家の前でちょうど花火大会に向かうゆめちゃんと会います。ゆめちゃんは朝陽くんも誘って一緒に花火大会へ向かうことに。
すると会場で森村さんと鉢合わせしてしまって……。
Скоро фестиваль фейерверков. Юме и её друзья решили пойти вместе и арендовали самые милые юката у знакомого стилиста Майра. В то же время, детский друг Юме, Асахи, получает приглашение от Моримуры, девушки из соседнего класса, из теннисного клуба: 'Пойдём вместе на фестиваль фейерверков'. У Асахи уже были планы на этот день, и он отказывается. Однако в день фестиваля... его дела неожиданно заканчиваются раньше, и, вернувшись домой, он встречает Юме, которая направляется на фестиваль. Юме решает пригласить Асахи пойти с ними. Но на месте они неожиданно сталкиваются с Моримурой...
