Maira and others, who decided to post outdoor photos in a magazine project, decided to go to Tokiwa's grandmother's place. They enjoyed nature as they picked edible wild plants and went fishing, but it started to rain so they took shelter. At that time, they heard a fun sound mixed with the sound of rain! Meanwhile, Yuni and Ackey also came to the campsite...
Майра и её друзья, решившие сделать уличные фотографии для проекта журнала, отправились к бабушке Токиуа. Они наслаждались природой, собирая съедобные дикие растения и рыбача, но вскоре начался дождь, и им пришлось укрыться. В этот момент они услышали забавный звук, смешанный с шумом дождя! Тем временем Юни и Аки также прибыли на кемпинг...