The end of summer vacation. This year too, Yume didn't finish her summer vacation homework... Meanwhile, the Queen sisters appeared in her dream. They said that a wish still remains! Yume was excited about what she'd get, but first of all, she had to do her best to finish the homework! On the other hand, Ackey learnt that there was a birthday party for Yume at the training camp, and was struggling to give her a birthday present! After seeing such Ackey, Yuni and others decided to become the cupid of love for him.
Конец летних каникул. В этом году тоже Юме не удалось закончить домашнее задание... Тем временем, сёстры Квин появились в её сне. Они сказали, что одно желание всё ещё осталось! Юме была в восторге от того, что она получит, но прежде всего ей нужно было изо всех сил закончить домашку! С другой стороны, Аки узнал, что в тренировочном лагере будет день рождения Юме, и он мучился, пытаясь выбрать подарок для неё! Увидев такого Аки, Юни и другие решили стать купидонами любви для него.
