博明训练学生备战义跑。可丽捡到零钱却因秀慧称丢了500元而被怀疑。最终真相揭开，原来是秀慧说谎。长奋欲借分数，博明要求完成额外卷子。巧莲提及可丽母亲田娜因抑郁离世，博明却决定暂缓告知。义跑当天，501全力冲刺。同时，晓枫与冬伟相处，鼓励他摘下口罩。冬溪在学校捡到一副写满威胁字句的扑克牌，心生不安。
Boming trains 501 for a charity run. It is revealed that Xiuhui has lied about the lost money, exposing deeper underlying problems. Boming hides about the death of Keli’s biological mother. Class 501 gives their all at the charity run, displaying camaraderie. Dongxi picks up a stack of poker cards with ominous threats in school.
Boming treina a turma 501 para uma corrida beneficente. É revelado que Xiuhui mentiu sobre o dinheiro perdido, expondo problemas mais profundos. Boming esconde a verdade sobre a morte da mãe biológica de Keli. A turma 501 dá o seu melhor na corrida beneficente, demonstrando grande união. Dongxi encontra um baralho de cartas com ameaças sinistras na escola.
