Ο Σταύρος, μετά την ανακοίνωση του Οδυσσέα ότι έκανε πρόταση γάμου στην Αρετή, γίνεται ράκος και τον προειδοποιεί πως αν εκείνη αρνηθεί, θα τη διεκδικήσει με κάθε τρόπο. Εν τω μεταξύ, ο Νταγιάννος, πάνω από τον τάφο του γιου του, θα αντικρίσει για πρώτη φορά τον εγγονό του και θα λυγίσει, ζητώντας συγχώρεση από την Αρετή, που θα του δείξει το πιο σκληρό της πρόσωπο. Από την άλλη, η Άσπα αρνείται πεισματικά να αποδεχτεί τη νεογέννητη κόρη της. Παράλληλα, η επαγγελματική πρόταση του Σταύρου στην Αρετή θα είναι ένα ακόμα χαστούκι για την Ελένη, που θα τη ρίξει στα τάρταρα. Και τέλος, η εξαφάνιση της Τάνιας και του Πετράκη θα ρίξει την Αρετή στην αγκαλιά του Οδυσσέα...