Ο αστυνόμος κάνει μία ανακάλυψη που ανατρέπει τα δεδομένα, ενώ η Κατερίνη αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια της, προκειμένου να μάθει τι είναι αυτό που της κρύβει ο Οδυσσέας. Η Άσπα βρίσκει τη φωτογραφία που φιλιούνται ο Σάββας με την Μίνα στο laptop του Άλκη και η οικογένεια Νταγιάννου παρακολουθεί τον γάμο τους, να διαλύεται μπροστά στα μάτια τους. Η Κατερίνη μένει άναυδη, όταν ο Οδυσσέας τής λέει ότι σκοπεύει να παντρευτεί την Αρετή και ο Πωλ αποφασίζει να προσλάβει στην εταιρία τη Μιρέλλα. Τέλος, η Αρετή θυμώνει άσχημα με τον Οδυσσέα, όταν μαθαίνει μια κίνησή του που αφορά στην ίδια, χωρίς να την ενημερώσει...