Mid-Century Modern

Three best friends — gay gentlemen of a certain age — decide, after an unexpected death, to spend their golden years living together in Palm Springs where the wealthiest one lives with his mother. As a chosen family, they prove that no matter how hard things get, there’s always someone around to remind you it would be better if you got your neck done.

L'histoire de trois meilleurs amis - des homosexuels d'un certain âge - qui décident de se retirer ensemble à Palm Springs après un décès accidentel.

A série acompanha três melhores amigos - cavalheiros gays de uma certa idade - que, após uma morte inesperada, decidem passar os seus anos dourados a viver juntos em Palm Springs, onde o mais rico vive com a mãe.

A série acompanha três melhores amigos — cavalheiros gays de uma certa idade — que, após uma morte inesperada, decidem passar seus anos dourados morando juntos em Palm Springs, onde o mais rico mora com sua mãe.

Esta serie narra la vida de tres mejores amigos, homosexuales y ya creciditos, que, tras una inesperada muerte, deciden pasar los años que les quedan juntos en Palm Springs, donde vive el más rico de ellos junto a su madre.

Die Serie erzählt von drei besten Freunden – schwulen Herren in gehobenem Alter –, die nach einem unerwarteten Todesfall beschließen, ihren dritten Lebensabschnitt gemeinsam in Palm Springs zu genießen, wo der wohlhabendste von ihnen mit seiner Mutter lebt.

這部影集講述了三位摯友的故事，他們是上了年紀的同性戀紳士。在一場突如其來的死亡事件後，他們決定在棕櫚泉共度晚年，而其中最富有的一位則與母親同住。

De serie gaat over drie beste vrienden, homoseksuele mannen van een bepaalde leeftijd, die na een onverwacht overlijden besluiten hun gouden jaren samen door te brengen in Palm Springs, waar de rijkste van hen samen met zijn moeder woont.

Sarjassa seurataan kolmea parasta ystävystä – tietyn ikäluokan saavuttaneita homoherrasmiehiä – jotka päättävät odottamattoman kuoleman jälkeen viettää kultaiset vuotensa asuen yhdessä Palm Springsissä, missä heistä varakkain jakaa kodin äitinsä kanssa.

Η σειρά ακολουθεί τρεις κολλητούς, ώριμους ομοφυλόφιλους κυρίους, που μετά από έναν αναπάντεχο θάνατο, αποφασίζουν να περάσουν τα γεράματά τους συγκατοικώντας στο Παλμ Σπρινγκς, όπου ο πλουσιότερος από αυτούς ζει με τη μητέρα του.

Sorozat három jóbarátról – meglett korú, meleg urakról –, akik egy váratlan haláleset után úgy döntenek, hogy együtt töltik az aranyéveiket Palm Springsben, ahol közülük a legvagyonosabb él az édesanyjával.

La serie segue tre migliori amici, gentiluomini gay di una certa età, che, dopo una morte inaspettata, decidono di trascorrere i loro anni d'oro vivendo insieme a Palm Springs, dove il più benestante dei tre vive con sua madre.

ある程度の年齢のゲイの紳士である３人の親友が、予期せぬ死の後、最も裕福な１人が母親と暮らすパームスプリングスで老後を一緒に暮らすことを決意する。

이 시리즈는 나이 든 동성애자인 세 절친의 이야기다. 그들은 갑작스러운 죽음 이후 부자 친구가 어머니와 같이 사는 팜스프링스에서 함께 노후를 보내기로 한다.

Serial opowiada o trzech najlepszych przyjaciołach – homoseksualistach w poważnym wieku – którzy po tym, jak dotknęła ich niespodziewana śmierć, postanawiają spędzić jesień życia razem w Palm Springs, gdzie najbogatszy z nich mieszka ze swoją matką.

История трех лучших друзей — геев определенного возраста, которые решают вместе уйти на пенсию в Палм-Спрингс.

Belli bir yaşa gelmiş zarif beyefendilerden oluşan üç yakın dost, beklenmedik bir kaybın ardından, içlerinden en varlıklısının annesiyle yaşadığı Palm Springs'te emeklilik hayatlarını birlikte geçirmeye karar verir.

לאחר מוות בלתי צפוי, שלושה חברים גאים טובים במיוחד – מחליטים לבלות את שנות הזהב שלהם יחד בפאלם ספרינגס, שם העשיר ביותר מתגורר עם אמו.