肌寒くなってきたある日、マスター（小林薫）はロールキャベツをあらかじめ多めに仕込んでいる。喜ぶ常連客たちだったが、新しくできた男、キミトシ（高橋周平）と店にきていたストリッパーのマリリン（安藤玉恵）だけは、「母親がロールキャベツを作る日は、男のところに出かける日だった」と気が乗らない。
その母、エリ（柴田理恵）が急に入院することになり、見舞うために福島の実家に戻るマリリン。しかし、エリの病状はたいしたことがなく、つきあっている男を紹介されるばかりか、「ダンサー」として患者仲間に紹介され、マリリンはショックをうける。
後日、マリリンの踊る新宿ニューアート前に、エリの姿が。エリには上手く伝えられなかった娘への思いがあり、ある優しい嘘をついていた。
날씨가 추워지면서 마스터는 다시 양배추 롤을 만들기 시작했다. 심야식당의 단골들은 모두 좋아했지만 스트리퍼 마리린은 ‘엄마가 양배추 롤을 만드는 날은 남자를 만나러 가는 날’이라며 좋아하지 않았다. 마리린의 엄마 에리는 마리린을 보러 도쿄에 와서 춤을 추는 딸의 모습을 보게 된다. 딸을 위해 전하지 못한 말이 있는 에리는, 어떤 거짓말을 하게 되는데...
玛丽琳是一名脱衣舞娘，她的心上人公敏是个按摩师。玛丽琳因为母亲生病而赶回老家，却惊讶的得知花心的母亲又有了新男人。母亲买票观看了玛丽琳的脱衣舞，母女为此大吵一架。公敏看过玛丽琳的表演后醋劲大发，完全不能接受她跳脱衣舞。其实母亲患了绝症，她离开前拜托公敏好好照顾玛丽琳。公敏将伯母生病一事告知玛丽琳，而他和玛丽琳也重归于好。
