Jessica og mor-Jette er taget til Odense for at checke studenterlivet ud - og for at finde ud af, hvor Jessica skal bo, når hun snart skal flytte hjemmefra. Boligjagten bringer dem til en superlækker lejlighed, der opfylder alle Jessicas drømme. Men da Jette hører om prisen, synes hun pludselig ikke, den er så fed. Bogense-pigerne Simone og Bettina er på weekend-tur i København. Og efter at Bettina er faret vild i Magasin, og Simone har fået den helt store make-over, er pigerne nu klar til at se nærmere på det københavnske natteliv. I Horsens genoplever Malou Stella og mor-Britta et dramatisk kapitel af deres liv. Og så tager Britta hul på den vigtige snak om, hvordan de skal tackle Malous Stellas sygdom.