家政婦のみっちゃんから、一条家にミジンコ模様の部屋があったことを教えてもらうミギとダリ。一条家の息子である瑛二と仲良くなるために、二人は学校へ通い始める。しかし瑛二と近づくためにはテストでいい点数を取り、優秀なクラスへ入る必要があった。なんとか成績を上げるために勉強を開始する二人だったが、なんとミギは図書室でとある女子生徒に一目惚れをしてしまう。
Les jumeaux profitent du talent d'imitateur de Migi pour soutirer des informations à Mimi, la femme de ménage. Elle qui connaît tout le village d'Origon leur apprend qu'il y a bien une maison avec le fameux papier peint végétal. Ne leur reste plus qu'à trouver le moyen de pénétrer la demeure, et pour ça, la rentrée des classes n'a jamais été aussi bienvenue.
Hitori comienza las clases, así que Migi y Dali se preparan para acercarse a quien les interesa, aunque parece que van a tener que estudiar.
가정부인 밋 짱으로부터 이치조네 집에 물벼룩 무늬 벽지인 방이 있다는 걸 알게 된 미기와 다리. 이치조 집안의 아들인 에이지와 사이가 좋아지기 위해, 두 사람은 학교에 다니기 시작했다. 하지만 에이지와 가까워지기 위해서는 시험에서 좋은 점수를 받아 우수한 반에 들어갈 필요가 있었다. 어떻게든 성적을 올리기 위해 두 사람은 열심히 공부했지만, 놀랍게도 미기가 도서실에 있는 한 여학생에게 첫눈에 반해버리고 말았는데...
Depois de um truque de engenharia social, Migi e Dali descobrem que a casa dos Ichijo tem um papel de parede com a estampa da memória deles. Para investigar, eles precisam se aproximar do Eiji, mas, para isso, vão ter que estudar pesado para ficarem na mesma turma dele na escola.
Weiterhin auf der Suche nach dem Haus mit der Paisley-Tapete erfahren Migi und Dali, dass es eine solche im Haus der Ichijōs geben soll. Daher setzen die beiden nun ihre Hoffnungen auf die anstehende Einschulung, um als Klassenkameraden Kontakt zu Eiji, dem Sohn des Hauses aufzunehmen. Doch dafür gilt es, noch so einige Hürden zu überwinden.
