In Hull, Marie arrives to collect a new motorhome from her local dealer. Across the Atlantic, Canadian Paralympian Lisa Franks enjoys the winter, living in her converted van on the Californian coast.
Die Moderatorin Jenny Powell und ihr Verlobter Martin gehen im Camper auf Entdeckungsreise. Jennys Hündin Elsa und ihre Tochter Pollyana sind auf der Tour auch mit von der Partie. Die kanadische Paraolympionikin Lisa Franks sucht derweil nach der perfekten Welle. Ihr rollendes Winterdomizil steuert sie mithilfe einer Handbedienung. Und bei der „Caravan, Camping and Motorhome Show“ werden bis zu 100 000 Besucher erwartet. 500 Hilfskräfte bauen in Großbritannien innerhalb von drei Tagen ein ganzes Dorf auf. Diese Folge blickt hinter die Kulissen des Events.
