春林与Kayla尚未从新发现的震惊中回过神，就必须先想方设法拯救在1930年被义兴会绑架的舜琴。2025年，洪警长已经完全失控，正一步步跌入不可挽回的深渊，他的下一步举动无人能料……
Still reeling from their latest discovery, Choon Lim and Kayla must think of ways to save Soon Kim from the Ghee Hin Triad in 1930. But back in 2025, Detective Ang is on dangerous downward spiral, and what he does next is anyone’s guess.
Ainda abalados com sua mais recente descoberta, Choon Lim e Kayla precisam encontrar uma forma de salvar Soon Kim das mãos da Tríade Ghee Hin em 1930. Mas em 2025, o detetive Ang está em uma perigosa espiral de autodestruição — e ninguém sabe o que ele fará a seguir.
