Hin und her und her und hin! Der feige Tausendfüßer schafft es einfach nicht über die Straße, hat er doch zu viel Angst vor den Autos. Doch in der Ruhe liegt die Kraft, denkt sich die tapfere Schnecke…
A coward centipede has a hard time mustering his strength to cross the road because of all the passing cars. After a few failed attempts on his part another braver snail crosses the road, slowly but surely…
Quand un escargot aide un mille-pattes à traverser une route nationale...
Про сороконожку, которая боялась переходить дорогу.
