보고싶다

As middle school students, Soo-yeon and Jung-woo form a close friendship that gradually blossoms into something deeper. But when an unexpected tragedy tears them apart, they are forced to go their separate ways. Fourteen years later, fate brings them back together as adults, where unresolved feelings and painful memories from the past still linger between them.

Aliases

• I Miss You
• Missing You (2012)

I protagonisti sono due adolescenti che si innamorano entrambi per la prima volta l'uno dell'altra, ma la cui storia non avrà un esito felice. I due però si rincontreranno in età adulta. Han Jung Woo è un detective da due anni, e sta cercando il suo primo amore. Lee So Yeon è una fashion designer e sogna ancora che Han Jung Woo la ritrovi. Infine c'è Kang Hyung Joon, che è un freddo e carismatico fund manager, che vuole vendicarsi di Han Jung Woo, perché gli ha causato diversi problemi familiari.

열 다섯, 가슴 설렌 첫 사랑의 기억을 송두리째 앗아간 쓰라린 상처를 가슴에 품고 살아가는 두 남녀의 숨바꼭질 같은 사랑이야기를 그린 정통 멜로 드라마

В дораме рассказывается о мужчине и женщине, которые живут с болезненными воспоминаниями прошлого. Ведь когда им было по пятнадцать лет, Ли Су-Ён (Ким Со-Хён) и Хан Чжон-У (Ё Чжин-Гу) влюбились друг в друга. Но у этой любви не было продолжения, потому что им пришлось расстаться. Хан Чжон-У (Пак (Микки) Ючон) - вырос и стал детективом. Он кажется тупым и толстокожим, но у него беспокойно на сердце, ведь он до сих пор не может забыть боль от потери своей первой любви... . Ли Су-Ён (Юн Ын-Хе) - выросла и стала молодым перспективным модельером. На первый взгляд она яркая и жизнерадостная, но это все маска, ведь она до сих пор не может забыть боль от потери своей первой любви...

　　15岁的李秀妍（尹恩惠 饰）因被贴上“杀人犯女儿”的标签后在学校被孤立，总是缩着肩低着头行走。直到遇到愿意和自己当朋友的韩正宇（朴有天 饰）一切才变得不一样。一个雨天，正宇被绑架了，前去营救的秀妍也一起被带走。有着贩毒和强奸犯前科的绑架犯对秀妍实施了强暴。在绑架犯没在看守的短暂时间，正宇挣脱开绳子，看了看秀妍便因害怕自己逃走了，从此再也没有见过秀妍…… 　　14年后，成为重案组刑警的正宇为了抚平那段伤痛，全身心地投入到追捕犯人的工作中。从巴黎回来的秀妍成为了有着不为人知的痛苦的时尚设计师zoe。姜亨俊（俞承豪 饰）为了逃离要杀害自己的正宇父亲韩泰准而不得已四处躲藏，与母亲生生离别。而那段日子里与秀妍相遇就是人生的另一个幸福。金恩珠（张美仁爱 饰）为了能抓住杀死父亲的凶手努力想成为警察，却三次考试落榜。除了对父亲深深的思念，就是一厢情愿的单恋正宇。四人今后会有如何交错的命运?

15歲的韓正宇在學校認識了殺人犯的女兒李秀妍，從最初的逃避，到漸漸被秀妍的純真善良而動了真心，陷入初戀。 之後兩人遭遇陷阱被人綁架，秀妍從此消失在他的眼前。 她消失14年來，正宇的內心每天都被痛苦的回憶所佔據，為了找回秀妍、為了找到當初事發的真相，正宇立志當了刑警，就像他的綽號"瘋兔子"一樣， 他瘋狂地拿犯人，發誓一定要親手捉到當年讓他痛不欲生的兇手，還要找到秀妍，替秀妍報仇...... 此時，改名為喬依的秀妍再度出現了......

Han Jung Woo est un détective d'homicide qui pourchasse les meurtriers et les met derrière les barreaux. Lorsqu'il était au lycée, il était en amour avec une fille dont le père était un meurtrier. Elle était victime d'intimidation et taquinée par les autres enfants, et Jung Woo la défendait toujours pour essayer de la protéger. Mais un accident sépare les deux amants, et chacun est contraint de continuer la vie sans l'autre. Mais Jung Woo n'a jamais oublié son premier amour. Quatorze ans plus tard, cette fille, Lee Su Yeon est un créateur de mode qui est toujours hanté par son passé tout en essayant de vivre une vie normale. Elle sort avec le consultant financier Kang Hyun Jun, qui l'adore et ferait tout pour elle. Mais sa jalousie est éveillée lorsque Su Yeon et Jung Woo se retrouvent par hasard à l'âge adulte et leurs sentiments l'un pour l'autre refont surface.

"Missing You" es un drama sobre un hombre y una mujer que tuvieron que separarse debido a un desafortunado accidente cuando eran jóvenes, uno frente al otro de nuevo y un juego de amor a escondidas.... Soo Yeon a la edad de 15 años fue víctima de bullying en la escuela. Ella es el blanco de ellos, debido a que su padre es un asesino. Soo Yeon tiene un aliado, que es Jung Woo, quien siempre la protege de los acosadores. Soo Yeon y Jung Woo están enamorados, pero debido a un accidente inesperado, ellos se separan. Ahora de adultos se vuelven a encontrar por el destino. Jung Woo es ahora un detective y su primer amor siempre ha permanecido en el fondo de su mente. Soo Yeon es ahora una diseñadora de moda novata que trata de tener una personalidad brillante, pero aún lleva las cicatrices emocionales dentro de ella. Hyung Joon es el amante de Soo Yeon, que parece cálido y agradable, pero que tratará de vengarse de Jung Woo. -wikidrama

Jung Woo nunca esqueceu do seu primeiro amor, Su Yeon, a quem fielmente protegia de valentões enquanto frequentavam o ensino médio. Mas um acidente os separou, e Jun Woo cresceu e se tornou um detetive do homicídios enquanto Su Yeon tornou-se estilista. O destino os uniu novamente quando adultos, mas ela já se encontrava em um outro relacionamento. Poderão eles terem um segunda chance no amor ou estão destinados a se perderem um do outro novamente?