Bevor Sir Joshua mit Albert und Vicki von Europa wieder nach Australien zurückkehrt, macht er einen kleinen Abstecher nach England, dem Heimatland seiner Vorfahren. Dort lebt noch die Urgroßtante Edith, die von ihrem Nachbarn schikaniert wird, der von ihr mit allen Mitteln Land als Bauland haben möchte. Kaum sind die Gäste aus Australien dort eingetroffen, verschwindet aus dem Gestüt des Nachbarn das wertvollste Fohlen Kietek. Das gesamte Centauri-Netzwerk wird aktiv, um die Spur des Pferdes zu verfolgen. Bald stellt sich heraus, daß Savage und seine Verbrecherorganisation für diesen Diebstahl verantwortlich sind. Savage will das Fohlen Kietek auf dem Seeweg aus dem Land nach Polen schmuggeln...
Before returning to Australian, Sir Joshua, Albert and Vicki stop in Yorkshire England to visit his aunt Edith who is having trouble with her neighbour. The Centauri network is soon called upon to track down the neighbour's stolen horse. It is quickly discovered that Savage's crime syndicate is behind the theft but Albert and Vicki, working with the neighbour's daughter Sarah, are unable to stop the horse from being smuggled out of the country to Poland. Polish Centauri member Jan is on hand to help in the search but Savage is able to stay one step ahead of the kids who are thwarted at every turn in their search for the elusive horse.
