Alors que Tammy accouche, Jérémie reste avec Diane et tisse des liens avec elle. Alice est témoin de l’impatience de Normand. Un bruit à l’atelier réveille chez Julie de lourds souvenirs.
