Momoko ist eine junge Schwertkämpferin und lebt gemeinsam mit dem Hundegott Inugami, dem Affengott Sarugami und dem Fasangott Kijigami in Frieden. Dieser Frieden findet jedoch ein jähes Ende, als der Dämonenkönig mit seiner Armee in die Heimat der Götter eindringt und einen heiligen Schatz klaut, welcher die paradiesische Atmosphäre bislang beschützt hat. Um alle Menschen zu retten und den verloren gegangenen Schatz wieder zurückzuerlangen, beginnt Momoko mit ihren Freunden eine gefährliche und spannende Reise.
Die Serie basiert auf Momotarou, einem Charakter aus einem traditionellen, japanischen Volksmärchen.
Momoko is a beautiful young sword fighter who was born inside a peach (momo in Japanese). She lives with her constant companions—the dog god Inugami, the monkey god Sarugami, and the pheasant god Kijigami—in a peaceful paradise. However, a demon army led by devil king invades the paradise and steals the precious treasure that protects Momoko's land. To retrieve the treasure and save the people, Momoko embarks on a great adventure with her three companions.
Il s’agit d’une adaptation libre du célèbre conte japonais
Momotaro. L’histoire nous entraîne dans les aventures de la jeune guerrière Momoko qui combat le mal pour protéger le Royaume. Aidée par ses fidèles compagnons, Inugami le dieu chien, Sarugami le dieu singe, et Kijigami le dieu faisan, Momoko doit affronter l’armée du Démon-Roi pour protéger la paix et récupérer un trésor volé.
La protagonista è Momoko, una bella spadaccina nata da una pesca che vive in una sorta di eden insieme a tre divinità sue compagne: un cane (Inugami), una scimmia (Sarugami) e un fagiano (Kijigami). Un giorno però, un armata di demoni di un regno malvagio irrompe e ruba il tesoro che protegge il regno. Incaricati dalla sovrintendente celeste Sumeragi, Momoko e i suoi compagni si imbarcano quindi in un lungo viaggio per recuperare il maltolto.
ヒロインの『桃子』は、桃から生まれた天然系美少女。
「皇天女」から一つになると世界を変えられるほどのパワーを持つ
三千実の桃(みちみのもも)のカケラを探し集めて欲しいとの願いを受け、
持ち前の正義感から犬神、猿神、雉神のお供を連れ、旅へ出ることに。
비젠의 마을, 도리향에서는 복숭아 안에서 태어난 소녀, 모모코가 살고 있었다.
그리고 이런 모모코 옆에는 그녀를 보조하는 3신, 사루가미, 키지가미, 이누가미가 있었는데...
그런데 어느 날, 마을이 삼천실 복숭아 조각을 모으려는 오니들에 의해 습격당하고, 모모코는 마을을 지키기 위해 싸움에 나선다.
Момоко — прекрасная юная мечница, родившаяся из персика. Она живёт в мирном раю вместе со своими постоянными спутниками: псом-богом Инугами, обезьяной-богом Саругами и фазаном-богом Кидзигами. Но однажды армия демонов во главе с королём-дьяволом вторгается в рай и крадёт ценное сокровище, защищающее мир Момоко. Чтобы вернуть это сокровище и спасти людей, Момоко решается на великое приключение с тремя своими спутниками
講述從桃子出生的女主角桃子擁有變身成四種不同形態的能力,繼而與敵對的「鬼族」戰鬥的故事。
第1部 桃心之劍 ~星與黃金的太刀~(モモキュンソード 〜星と黃金の太刀〜)
第2部 桃心之劍 ~雪與白銀的少女~(モモキュンソード 〜雪と白銀の少女〜)
La historia da comienzo con una versión femenina de Momotaro, un personaje clásico en el folclore japonés. Momoko es una joven y guapa espadachina que nació dentro de un melocotón. Vive con sus compañeros de siempre: el perro dios Inugami, el dios mono Sarugami, y el dios faisán Kijigami. Vive una vida tranquila en un paraíso. Sin embargo, un ejército de demonios liderado por el rey demonio invade el paraíso y roba el preciado tesoro que protege la tierra de Momoko. Para recuperar el tesoro y salvar a las personas que allí viven, Momoko se lanzará a la aventura con sus tres compañeros.
Deutsch
English
français
italiano
日本語
한국어
русский язык
大陆简体
español