Naga beauftragt die miesen Katzen-Brüder, sich um Genki und seine Freunde zu kümmern. Es kommt zum Kampf. Die miesen Katzen-Brüder sind so geschickt und stark, dass unsere Freunde gegen sie nicht ankommen. Sie versuchen in zwei Gruppen zu flüchten. Genki und Mocchi werden in eine Schlucht geschleudert und lernen dort Kato kennen, der sie gerettet hat. Als Genki und Mocchi sich wieder auf den Weg zu ihren Freunden machen wollen, erklärt ihnen Kato, dass sie gegen die miesen Katzen-Brüder nicht die geringste Chance haben, denn Kato hat sie früher mal trainiert. Kato entschließt sich, auch Genki und Mocchi zu trainieren. Inzwischen haben sich die miesen Katzen-Brüder mit ihren Krallen an unseren Freunden ausgetobt. Aber da tauchen Genki und Mocchi auf und besiegen, dank ihrer neu erlernten Techniken, die miesen Katzen-Brüder. Die wollen sich vor Enttäuschung das Leben nehmen, doch Kato, der sich immer noch als ihr Lehrer sieht, kann sie davon abhalten.
Naga sends the Tainted Cat Brothers to destroy Genki and his friends. Mocchi and Genki are separated from the group, and meet with the Tainted Cat Brothers' old mentor, Kato. Kato trains Genki and Mocchi, and together the two help the Tainted Cat Brothers realize that they were wrong to turn against their mentor.
Naga envía a los Tainted Cat Brothers para destruir a Genki y sus amigos. Mocchi y Genki están separados del grupo y se reúnen con el viejo mentor de Kato, el maestro de los Tainted Cat Brothers. Kato entrena a Genki y Mocchi, y juntos los dos ayudan a los Tainted Cat Brothers a darse cuenta de que estaban equivocados al volverse en contra de su mentor.
四天王のナーガの指令で、ゲンキたちの前にクーロン兄弟が出現。その特殊な攻撃にひるむゲンキたちは、二手に分かれて逃げるが、ゲンキとモッチーが谷底に落とされてしまう。ゲンキたちは意識を取り戻すのだが...。
