Unsere Freunde wandern am Meer entlang. Dort begegnen sie nicht nur dem etwas verrückten Professor Godish, der mit U-Boot auf Schatzsuche ist, sondern auch wieder den bösen Truppen, die Durahan losgeschickt hat. Dabei fällt der Geheimnisstein ins Meer und versinkt. Unsere Freunde bedienen Professor Godish, putzen, kochen, waschen, dafür fährt er sie mit seinem U-Boot auf den Meeresgrund. Von einer Unterwasserströmung werden sie in eine unterirdische Höhle gezogen. Dort finden sie nicht nur den Geheimnisstein wieder, sondern auch den Schatz, nach dem Godish schon so lange sucht. Auch die bösen Truppen tauchen auf. Unsere Freunde könne sie zwar in die Flucht schlagen aber leider geht dabei auch der Schatz verloren. Doch Godish stört dies wenig. Er macht sich auf den Weg dann eben einen anderen Schatz zu suchen.
Fed up with their failures, General Durahan sends out his Shelly Gabus to deal with the gang. The Gabus caught up with the gang who found themselves on a deserted sea platform. After an intense battle, the Mystery Disc dropped into the ocean.
As Mocchi and Genki searched, they encounter Professor Garnish's submarine. Garnish thought they are after his dream treasure (which is actually some sunken treasure of a pirate ship) and chased them away with his cannon. The gang came back after realizing that the only way to get the Mystery Disc back is to make peace and get Garnish to let them use the submarine.
The professor is touched by Holly and decided to help them but not before they kept their side of the bargain which is to do anything for him (i.e. cleaning, cooking...)! Finally the professor, Genki and Mocchi departed. They found the Mystery Disc in an underwater cave which happens to contain the pirates' treasure! Just then, the Gabus attacked!
Can they successfully bring back the Mystery Disc and what will happen to the pirates' treasure?
Hartos de sus fracasos, el general Durahan envía su Shelly Gabus para tratar con la pandilla. Gabus se encontró con la pandilla que se encontraba en una plataforma marina desierta. Después de una batalla intensa, el Mystery Disc cayó al océano.
Mientras Mocchi y Genki buscaban, se encontraron con el submarino del profesor Garnish. Garnish pensó que estaban buscando el tesoro de sus sueños (que en realidad es un tesoro hundido de un barco pirata) y los ahuyentó con su cañón. La pandilla regresó después de darse cuenta de que la única forma de recuperar el Mystery Disc es hacer las paces y obtener Garnish para que puedan usar el submarino.
El profesor es tocado por Holly y decidió ayudarlos, pero no antes de cumplir con su parte, que es hacer cualquier cosa por él (es decir, limpiar, cocinar ...). Finalmente el profesor, Genki y Mocchi se marcharon. ¡Encontraron el Disco Misterioso en una cueva submarina que contiene el tesoro de los piratas! En ese momento, el Gabus atacó!
¿Pueden traer de vuelta con éxito el Mystery Disc y qué pasará con el tesoro de los piratas?
ゲンキたちはワルモンに襲われ、黒い円盤石を海に落としてしまう。潮の流れが激しい海底は生身では潜れない。取り戻すためには、財宝発掘に熱中するゴーディッシュ博士の潜水艇に乗せてもらう必要があった。
