Mum Mew repariert mit Gobi die Technik bei der Sammlung von Durahan. Dabei erwecken sie Shogun, den größten Kämpfer des Kontinents. Mum Mew spannt ihn ein, damit er sich um unsere Freunde kümmert. Shogun stößt zufällig auf sie, ohne sie zunächst zu erkennen, und verliebt sich Holly. Als er erfährt, wer die Gruppe ist, will er gegen sie kämpfen, versagt aber komplett. Deswegen will er nie wieder kämpfen oder trainieren. Unsere Freunde machen ihm Mut. Inzwischen taucht Mum Mew mit den Zuums auf und jagt unsere Freunde in eine Falle. Doch da taucht wieder Shogun auf und verjagt Mew und die Zuums.
In General Durahan's collection, there is a fearsome warrior - Shogun who is stronger that General Durahan himself . By accident, Gobi releases this warrior but General Durahan convinced Shogun to defeat the gang who General Durahan says is the strongest around.
Mum Mew and Shogun sets out to find the gang but it appears the Shogun has lost most of his former glory. After Shogun realized that he has been used by the Baddies can he do anything to help Genki and gang?
En la colección del general Durahan, hay un temible guerrero: Shogun, que es más fuerte que el propio general Durahan. Por accidente, Gobi libera a este guerrero pero el general Durahan convenció a Shogun para que derrotara a la pandilla que, según el general Durahan, es la más fuerte.
Mum Mew y Shogun se disponen a encontrar la pandilla, pero parece que el Shogun ha perdido la mayor parte de su antigua gloria. Después de que Shogun se dio cuenta de que los Baddies lo habían usado, ¿puede hacer algo para ayudar a Genki y a la pandilla?
ママニャーが間違って目覚めさせてしまった最強の戦士・ショーグンには、若い女が大好きという弱点があった。ゲンキたちとの戦いに向かう途中、ショーグンは偶然ゲンキたち一行と出会い、ホリィに一目惚れする。
