The Godfather

Ed finds new purpose helping investigators crack a disturbing case. But as the past and present blur, his terrifying legacy looms larger than ever.

Ed encuentra un nuevo propósito colaborando para resolver un caso inquietante. Pero cuando pasado y presente se confunden, su aterrador legado vuelve a acechar.

Ed znajduje nowy cel w życiu i pomaga śledczym rozwiązać szokującą sprawę. Okazuje się też, że jego przerażające dziedzictwo będzie żyło długo po jego śmierci.

Ed hjælper efterforskerne med at opklare en foruroligende sag. Men i takt med at fortid og nutid sløres, truer hans skræmmende arv med at blive større end nogensinde.

Dedektiflerin rahatsız edici bir vakayı çözmesine yardım eden Ed kendine yeni bir amaç edinir. Ama geçmişi ve bugünü birbirine karışan Ed'in korkunç mirası etkisini sürdürür.

Ed trova un nuovo stimolo aiutando gli investigatori a risolvere un caso inquietante. Ma mentre passato e presente si confondono, la sua terrificante eredità incombe più che mai.

Ed trouve une raison d'être en aidant les enquêteurs à traquer un tueur ignoble. À mesure que passé et présent se confondent, le souvenir d'Ed Gein n'a jamais été aussi terrifiant.

Ed najde v životě nový smysl, když se rozhodne pomoct vyšetřovatelům se znepokojivým případem. Vzpomínky na minulost ale neblednou a jeho hrůzný odkaz děsí lidi dál.

Ed hilft bei den Ermittlungen in einem verstörenden Fall. Die Grenzen zwischen Vergangenheit und Gegenwart verschwimmen, doch sein grauenvolles Vermächtnis soll die Zukunft prägen.

艾德帮助调查人员侦破令人不安的案件，他从中找到了新的目标。但随着过去与现在变得模糊，他所造成的可怕影响越来越大。

Ed hjälper utredarna med ett otäckt fall, men det förflutna och nuet börjar flyta samman och det står klart att minnet av hans fasansfulla dåd aldrig riktigt bleknat.

Ο Εντ συνεισφέρει στη διαλεύκανση μιας ανατριχιαστικής υπόθεσης. Όμως, το παρελθόν και το μέλλον συγχέονται και η φρικτή του κληρονομιά δεσπόζει πιο απειλητική από ποτέ.

Эд находит новую цель в жизни, помогая следователям раскрыть тревожное дело. Прошлое и настоящее сливаются всё сильнее, и его ужасающее наследие становится всё очевиднее.

Ed encontra um novo propósito ao ajudar os investigadores a resolver um caso macabro. Mas, ao confundir passado e presente, o seu legado aterrador impõe-se como nunca.

Ed encontra um novo propósito ajudando os investigadores a resolver um caso perturbador. Mas passado e presente se misturam, e seu legado terrível continua.