Moominpappa is desperate to guide his family and prove that they can thrive on a desolate island - but it only seems to push them further apart.
Muumipapan kaipuu merelle ja seikkailuihin ajaa Muumiperheen kauas Muumilaaksosta. Muumit kohtaavat merellä oudon kalastajan, myrsky koettelee perhettä, eikä Muumipapan työ majakanvartijana suju toiveiden mukaisesti.
Muminpappan längtar efter hav och äventyr och flyttar tillsammans med hela familjen ut till en enslig ö där han ska vara fyrvaktare. Stormar och motgångar i arbetet prövar emellertid familjelyckan.
Papa Moomin décide de démarrer une nouvelle vie sur une île en tant que gardien de phare. Cependant, les choses ne se passent pas exactement comme prévu. Un étrange personnage tente de les convaincre de quitter l'île. Mais petite Mu n'a pas dit son dernier mot...
Die Mumins hissen die Segel, um Muminpapas Insel zu suchen. Er will sich dort den Traum vom Leuchtturmwärter erfüllen. Kurz vor dem Ziel warnt sie ein aufgeregter Fischer vor der Insel. Muminpapa lässt sich aber von seinem Traum nicht abbringen und ist begeistert, als sie den Leuchtturm finden. Dieser ist jedoch heruntergekommen und schafft viel Arbeit, um ihn wohnlich zu machen. Mumintroll findet am Strand ein seltsames Hufeisen – ein Glücksbringer?
