Michaels abenteuerliche Reise geht in die nächste Runde: An der Staatsgrenze von Nevada wird es spannend, als einer der legendären Oshkosh-Lkws erste Wehwehchen zeigt. Ein kurzer Stopp an der nächsten Tankstelle bringt eine überraschend einfache, aber geniale Lösung und damit die Wendung. Doch der Schein trügt! Ein folgenschwerer Fehler von Michael führt zu einer brenzligen Auseinandersetzung mit der örtlichen Polizei.