Les policiers s'efforcent de résoudre l'enquête alors que le temps est compté. Au Palais de Justice, Alice, bien intentionnée, se heurte à un accueil glacial. Thomas, malgré son succès au baccalauréat, éprouve un sentiment d'insatisfaction.
